Блог за Даоска алхимия, Ци гун и Бойни изкуства

Линк към предходните позиции: И Дзин Дзин: първа позиция - Уей Туо поднася пестила И Дзин Дзин: втора позиция -...

*„Шугутан“ е име на книгохранилище, свързано с китайския библиофил Циен Дзън, известен и като Циен Дзунуан И Дзин Дзин (на...

Един текст, много ръкописи „Дао Дъ Дзин“ е достигнал до нас чрез няколко древни текстови традиции, сред които особено значение...

Горен свитък от 30 есета 1. Разграничение на истинската и фалшивата природа и съдба Китайски текст 真假性命辨性有气质之性，有天赋之性；命有气数之命，有道义之命。气质之性、气数之命，后天之性命也；天赋之性、道义之命，先天之性命也。先天性命，出于道；后天性命，出于形。出于道者，真而悠久；出于形者，假而虚幻。人自有生以来，迷真逐假，认贼作子，以气质之性为性，以气数之命为命，故流浪生死，轮回不息。若能辨明真假，于后天中返先天，于形色中见道体，则气质化而天赋现，气数消而道义全，性命合一，超凡入圣。修真之道，以性命为大纲。性者，先天至灵之知觉；命者，先天至精之炁。性无命不立，命无性不存。只修性不修命，万劫阴灵难入圣；只修命不修性，犹有幻形不能超。必也性命双修，形神俱妙，方为了当。 Превод Природата (син,...

Защо бихте се заинтересували от нещо толкова безполезно като Нейдан? Лиу Имин е един от най-известните автори от 19-ти век,...

Биография Лиу Имин (劉一明), с даоското име Уюензи (悟元子, "Майсторът, пробудил се за Първоначалното") и с прозвище Супу санрен (素樸散人,...

„Стоте йероглифа на Лю" (呂祖百字碑) „Стоте йероглифа" е един от най-сбитите и същевременно завършени текстове на даоистката вътрешна алхимия (Нейдан)....

Представям ви текста на „Уджън пиен" (悟真篇, Wùzhēn piān) – „Пробуждане към реалността" от Джан Бодуан (張伯端, 987–1082), основател на...